In foreign-owned subsidiaries in Japan, the GM’s legal responsibilities often exceed what their title conveys. This article explains why title misalignment occurs, how HQ and Japan interpret roles differently, and what both sides should understand to ensure effective leadership and credibility.